Diplomat Academy

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 7 November 2026

Die englische Fassung dieses Textes ist die rechtlich verbindliche. Andere Sprachen sind maschinelle Übersetzungen zur Erleichterung; bei Abweichungen gilt der englische Text.

Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) sind ein Vertrag zwischen Ihnen und VALUEMINT LLC, einer nach dem Recht von Wyoming gegründeten Limited Liability Company mit eingetragenem Sitz in 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, Vereinigte Staaten („VALUEMINT“, „wir“, „uns“), die unter dem Namen Diplomat Academy auftritt. Sie regeln Ihre Nutzung von diplomat.academy, den zugehörigen Subdomains, Apps und E-Mails sowie aller Leistungen, die wir darüber anbieten (zusammen der „Dienst“).

Mit der Erstellung eines Kontos, dem Beginn einer Mitgliedschaft oder der sonstigen Nutzung des Dienstes akzeptieren Sie diese Bedingungen. Wenn Sie sie nicht akzeptieren, nutzen Sie den Dienst nicht.

1. Was der Dienst ist und was nicht

1.1 Ausschließlich Bildung. Diplomat Academy ist eine unabhängige Online-Bildungsplattform zu honorarkonsularischen und nicht berufsdiplomatischen Funktionen: wie Ernennungen nach dem Wiener Übereinkommen über konsularische Beziehungen (WÜK) von 1963 und dem Wiener Übereinkommen über diplomatische Beziehungen (WÜD) von 1961 erfolgen, wie Staaten Honorarkonsuln in der Praxis auswählen und beaufsichtigen und wie sich eine Kandidatin, ein Kandidat oder ein amtierender Konsul gut vorbereiten kann. Wir verkaufen Kurse, Frameworks, Tools, Daten und Coaching zu Lernzwecken. Nichts anderes.

1.2 Keine Vermittlung, keine Maklertätigkeit, keine Versprechen. Wir organisieren, vermitteln, empfehlen oder beschaffen keine Ernennungen, Titel, Pässe, Akkreditierungen oder Kontakte zu Amtsträgern. Keine Zahlung an uns erkauft, verbessert oder beschleunigt eine Ernennung. Jede Entscheidung über eine konsularische oder diplomatische Ernennung treffen ausschließlich souveräne Staaten nach ihrem eigenen Recht und Ermessen. Wir geben keinerlei Zusicherung darüber ab, ob, wann oder wie ein Staat irgendetwas entscheiden wird, und nichts im Dienst darf als eine solche Zusicherung verstanden werden.

1.3 Keine staatliche Zugehörigkeit. VALUEMINT und Diplomat Academy sind privat und unabhängig. Wir sind weder Teil einer Regierung, eines Ministeriums, einer Botschaft, eines Konsulats oder einer internationalen Organisation, noch werden wir von diesen unterstützt oder handeln in deren Auftrag. Verweise auf Staaten, Ministerien und amtliche Dokumente beschreiben öffentliche Tatsachen und begründen keine Beziehung.

1.4 Keine Rechts-, Steuer- oder Einwanderungsberatung. Der Dienst bietet allgemeine Bildungsinformationen. Er stellt keine Rechts-, Steuer-, Finanz- oder Einwanderungsberatung dar und begründet kein Mandats- oder Beratungsverhältnis. Die Regeln unterscheiden sich zwischen den Staaten und ändern sich ohne Vorankündigung. Prüfen Sie die Rechtslage, bevor Sie handeln, beim zuständigen Außenministerium und, sofern Ihre Situation dies erfordert, bei einer in der jeweiligen Rechtsordnung zugelassenen Rechtsanwältin oder einem zugelassenen Rechtsanwalt.

1.5 Meridian, der KI-Coach. Meridian ist ein automatisierter Assistent auf Basis großer Sprachmodelle von Anthropic. Er erzeugt Text aus Mustern in Daten und aus den Materialien, die wir ihm zur Verfügung stellen. Seine Antworten können unvollständig, veraltet oder falsch sein, auch wenn sie überzeugt klingen. Meridian ist keine Person, kein Rechtsanwalt und kein Amtsträger. Sie sind selbst dafür verantwortlich, alles, worauf Sie sich verlassen, anhand amtlicher Quellen zu überprüfen. Meridian lehnt Anfragen ab, die gegen die Regeln dieser Bedingungen verstoßen, und wir prüfen markierte Gespräche im Hinblick auf Sicherheit und Qualität (siehe unsere Datenschutzerklärung).

1.6 Daten, Verzeichnisse und „unbesetzte Posten“. Unsere Datenprodukte (Karten, Abdeckung, Register, offizielle Ausschreibungen, unbesetzte Posten, das Konsulsverzeichnis) werden aus amtlichen öffentlichen Quellen zusammengestellt und anhand staatlicher Daten überprüft. Sie beschreiben die Vertretung in dem Stand, in dem sie zu einem bestimmten Datum veröffentlicht war. Eine Lücke in der Vertretung, ein „unbesetzter Posten“ oder eine aufgeführte Vakanz ist ein Recherchehinweis und niemals ein Angebot, eine von uns kontrollierte Vakanz oder ein Hinweis darauf, dass ein Staat beabsichtigt, jemanden zu ernennen. Unsere Methoden sind auf der Seite „Methodik“ beschrieben; Quellen können sich jederzeit ändern oder entfallen, und wir übernehmen keine Gewähr für Vollständigkeit oder Aktualität.

1.7 Übersetzungen. Englisch ist die Sprache des Dienstes und dieser Bedingungen. Andere Sprachfassungen des Dienstes, einschließlich dieser Bedingungen, der Datenschutzerklärung, der Erstattungsrichtlinie und des Impressums, werden maschinell übersetzt und dienen nur der Information. Weicht eine Übersetzung vom englischen Text ab, geht der englische Text vor.

2. Berechtigung und Konten

2.1 Sie müssen mindestens 18 Jahre alt und in der Lage sein, einen verbindlichen Vertrag zu schließen. Der Dienst richtet sich nicht an Minderjährige.

2.2 Sie müssen zutreffende Angaben machen und diese aktuell halten. Sie sind für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto und für die Sicherheit Ihrer Anmelde-E-Mail-Adresse verantwortlich. Konten sind persönlich und dürfen nicht geteilt, verkauft oder übertragen werden. Teilen Sie uns unverzüglich unter office@diplomat.academy mit, wenn Sie eine unbefugte Nutzung vermuten.

2.3 Wir können ein Konto ablehnen, sperren oder schließen, wenn gegen diese Bedingungen verstoßen wird, wenn das Gesetz es verlangt oder wenn wir vernünftigerweise annehmen, dass das Konto genutzt wird, um andere oder die Integrität des Dienstes zu schädigen. Schließen wir ein Konto ohne Verstoß Ihrerseits, erstatten wir im Voraus gezahlte Entgelte für den nicht genutzten Teil des laufenden Zeitraums.

2.4 Wenn Sie den Dienst für ein Unternehmen oder eine andere Organisation nutzen, bestätigen Sie, dass Sie befugt sind, diese zu binden, und „Sie“ umfasst diese Organisation.

3. Mitgliedschaften, Preise und Zahlung

3.1 Tarife. Wir bieten einen kostenlosen Tarif sowie die kostenpflichtigen Mitgliedschaften Candidate und Consul an, jeweils monatlich oder jährlich. Was der jeweilige Tarif umfasst, ist zum Zeitpunkt Ihres Abschlusses auf der Seite „Preise“ beschrieben; wir können den Leistungsumfang für künftige Zeiträume ändern, jedoch nicht zu Ihrem wesentlichen Nachteil während eines bereits bezahlten Zeitraums.

3.2 Zahlung. Kostenpflichtige Mitgliedschaften werden im Voraus über unseren Zahlungsdienstleister Stripe abgerechnet. Die Preise werden in US-Dollar angegeben. Anfallende Umsatzsteuer, Mehrwertsteuer (VAT, GST), Verkaufssteuer oder ähnliche Steuern werden anhand Ihrer Rechnungsadresse berechnet und beim Bezahlvorgang hinzugefügt (Stripe Tax); soweit wir die Steuer nicht erheben, sind Sie dafür verantwortlich. Ihre Bank kann Wechselkurse und Gebühren berechnen.

3.3 Automatische Verlängerung. Eine Mitgliedschaft verlängert sich am Ende jedes monatlichen oder jährlichen Zeitraums automatisch um einen weiteren Zeitraum gleicher Länge, und das hinterlegte Zahlungsmittel wird belastet, bis Sie kündigen. Vor einer jährlichen Verlängerung erinnern wir Sie per E-Mail.

3.4 Kündigung. Sie können jederzeit in Ihren Kontoeinstellungen oder per E-Mail an office@diplomat.academy kündigen. Die Kündigung wird zum Ende des laufenden bezahlten Zeitraums wirksam; bis dahin behalten Sie den Zugang und es erfolgt keine weitere Abbuchung. Auch die Löschung Ihres Kontos beendet die Mitgliedschaft.

3.5 Preisänderungen. Wir können Preise für künftige Zeiträume ändern. Wir benachrichtigen Sie per E-Mail mindestens 30 Tage, bevor ein geänderter Preis für Sie gilt. Wenn Sie nicht einverstanden sind, kündigen Sie, bevor die Änderung wirksam wird; die Fortsetzung nach diesem Datum bedeutet, dass Sie den neuen Preis akzeptieren.

3.6 Fehlgeschlagene Zahlungen. Schlägt eine Verlängerungszahlung fehl, versuchen wir die Abbuchung erneut und benachrichtigen Sie. Geht die Zahlung nicht innerhalb von 14 Tagen ein, endet die Mitgliedschaft und das Konto kehrt zum kostenlosen Tarif zurück.

3.7 Erstattungen richten sich nach Abschnitt 4 und nach unserer Erstattungsrichtlinie, die Bestandteil dieser Bedingungen ist.

4. Widerrufsrecht (Verbraucher in der EU, im EWR und im Vereinigten Königreich) und Erstattungen

4.1 Ihr gesetzliches Recht. Wenn Sie Verbraucher in der Europäischen Union, im Europäischen Wirtschaftsraum oder im Vereinigten Königreich sind, haben Sie das Recht, binnen 14 Tagen nach Vertragsschluss ohne Angabe von Gründen von einem Fernabsatzvertrag zurückzutreten.

4.2 Sofortiger Zugang und Verlust des Rechts. Inhalte der Mitgliedschaft sind digitale Inhalte und digitale Dienstleistungen, die wir unmittelbar nach der Zahlung bereitstellen. Beim Bezahlvorgang bitten wir um Ihre ausdrückliche Zustimmung, dass wir sofort mit der Bereitstellung der Inhalte beginnen, und um Ihre Bestätigung, dass Sie dadurch Ihr Widerrufsrecht verlieren (Art. 16(m) der Richtlinie 2011/83/EU; Regulation 37 der UK Consumer Contracts Regulations 2013). Wenn Sie diese Zustimmung erteilen, gilt das 14-tägige Widerrufsrecht nicht mehr, sobald der Zugang gewährt wurde. Wenn Sie sie nicht erteilen, können Sie binnen 14 Tagen widerrufen; haben Sie uns gebeten, die Dienstleistung während dieser Frist zu beginnen, können wir für den Zeitraum, in dem Sie Zugang hatten, einen anteiligen Betrag berechnen.

4.3 So widerrufen Sie. Senden Sie vor Ablauf der 14-Tage-Frist eine eindeutige Erklärung (zum Beispiel eine E-Mail an office@diplomat.academy mit der E-Mail-Adresse Ihres Kontos und der Angabe, dass Sie vom Vertrag zurücktreten). Ein Muster-Formular finden Sie in der Erstattungsrichtlinie. Wir bestätigen den Eingang und erstatten innerhalb von 14 Tagen über das ursprüngliche Zahlungsmittel.

4.4 Sonstige Erstattungen. Über das gesetzliche Recht hinaus sind Mitgliedsbeiträge nach Gewährung des Zugangs nicht erstattungsfähig, es sei denn, das Recht Ihres Wohnsitzes räumt Ihnen einen Erstattungsanspruch ein (zum Beispiel weil Inhalte mangelhaft sind und wir dies nicht behoben haben) oder Abschnitt 2.3 oder 3.5 findet Anwendung. Angefangene Zeiträume werden bei Kündigung nicht erstattet.

5. Zulässige Nutzung

5.1 Sie verpflichten sich, den Dienst, seine Inhalte, seine Daten oder seine Mitglieder nicht zu nutzen, um:

5.2 Durchsetzung. Wir können Inhalte entfernen, Funktionen einschränken, ein Konto sperren oder schließen und künftige Registrierungen ablehnen, wenn wir vernünftigerweise annehmen, dass gegen diesen Abschnitt verstoßen wurde. Stellen wir einen Versuch fest, eine Ernennung zu kaufen, zu verkaufen oder zu vermitteln oder sich als Vertreter eines Staates auszugeben, können wir die einschlägigen Unterlagen sichern und den Vorgang dem Außenministerium oder der Auslandsvertretung des betroffenen Staates sowie den zuständigen Behörden melden.

6. Konsulsverzeichnis, Beanspruchungen und Einträge

6.1 Das Verzeichnis erfasst honorarkonsularische und berufskonsularische Vertretungen, wie sie von Außenministerien und anderen amtlichen öffentlichen Quellen veröffentlicht werden, mit Datum und Quelle jedes Eintrags. Amtierende Konsuln können eine Vertretung beanspruchen. Eine Beanspruchung wird anhand amtlicher Quellen geprüft, bevor sie als verifiziert gekennzeichnet wird; wir können zusätzliche Nachweise verlangen und eine Beanspruchung ohne ausführliche Begründung ablehnen. Die Verifizierung besagt, dass wir die Ernennung zu einem bestimmten Datum in einer amtlichen Quelle gefunden haben. Sie ist weder eine Empfehlung noch eine Bestätigung des aktuellen Status durch eine Regierung.

6.2 Wer eine Vertretung beansprucht, muss die für den Posten ernannte Person sein, wahrheitsgemäße Angaben machen und uns mitteilen, wenn die Ernennung endet. Die Inhalte des Profils und die Entscheidung, auffindbar zu sein, liegen allein im Ermessen des Beanspruchenden und können jederzeit geändert oder zurückgenommen werden.

6.3 Berichtigung und Entfernung. Jede Person, einschließlich eines aufgeführten Konsuls und jeder Regierung, kann durch eine Nachricht an office@diplomat.academy eine Berichtigung oder das Ausblenden eines Eintrags verlangen. Wir beantworten jede Anfrage und werden zügig tätig, wenn sich die amtliche Quelle geändert hat, der Eintrag unzutreffend ist oder die Interessen der Person das öffentliche Interesse an dem Eintrag überwiegen. Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung.

7. Ihre Inhalte

7.1 Sie behalten das Eigentum an dem, was Sie im Dienst veröffentlichen, hochladen oder eingeben (Profile, Nachrichten, Beiträge, Dokumente, Coach-Gespräche). Sie räumen uns eine weltweite, nicht ausschließliche, unentgeltliche Lizenz ein, diese Inhalte zu hosten, zu speichern, zu vervielfältigen, zu verarbeiten, zu übersetzen, anzuzeigen und zu übertragen, soweit dies erforderlich ist, um den Dienst zu betreiben, zu sichern und zu verbessern und um gesetzliche Vorgaben einzuhalten. Diese Lizenz endet, wenn Sie die Inhalte oder Ihr Konto löschen, mit Ausnahme von Kopien in routinemäßigen Backups (die binnen 30 Tagen gelöscht werden) und von Inhalten, die Sie mit anderen Mitgliedern geteilt haben und die diese bereits erhalten haben.

7.2 Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich und bestätigen, dass Sie über die zur Veröffentlichung erforderlichen Rechte verfügen. Wir können Inhalte moderieren, ausblenden oder entfernen, die gegen diese Bedingungen oder die im Dienst angezeigten Netzwerkregeln verstoßen.

7.3 Wir verwenden Ihre Inhalte, Gespräche oder Daten nicht, um unsere eigenen oder fremde Modelle des maschinellen Lernens zu trainieren.

8. Partnerprogramm

Mitglieder, die im Rahmen unseres Partnerprogramms neue Mitglieder werben, unterliegen den gesonderten Partnerbedingungen, die im Dienst veröffentlicht sind. Die Partnerbedingungen gehen diesen Bedingungen für das Partnerverhältnis vor. Partner dürfen niemals Ernennungen, Vorteile oder Beziehungen zu Regierungen versprechen oder andeuten.

9. Geistiges Eigentum

9.1 Der Dienst und seine Inhalte (Kurse, Lektionen, Texte, Videos, Audio, Frameworks, Software, Datenzusammenstellungen, Marken einschließlich „Diplomat Academy“ und „Meridian“ sowie die Gestaltung des Dienstes) stehen im Eigentum von VALUEMINT oder ihrer Lizenzgeber und sind durch Urheberrecht, Datenbankrecht und Markenrecht geschützt. Texte internationaler Verträge und amtliche Veröffentlichungen von Regierungen sind gemeinfrei oder gehören den herausgebenden Stellen.

9.2 Wir räumen Ihnen eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz ein, die Inhalte für Ihr eigenes Lernen abzurufen und zu nutzen, solange Ihr Tarif sie umfasst. Ohne unsere schriftliche Erlaubnis dürfen Sie die Inhalte oder Daten über das nach zwingendem Recht Zulässige hinaus weder kopieren, veröffentlichen, weiterverbreiten, verkaufen, verändern, daraus abgeleitete Werke erstellen noch für kommerzielle Zwecke nutzen.

9.3 Wenn Sie der Ansicht sind, dass Inhalte im Dienst Ihre Rechte verletzen, schreiben Sie an office@diplomat.academy und teilen Sie uns den Fundort des Inhalts, Ihre Rechte und Ihre Kontaktdaten mit. Wir antworten auf jede Mitteilung.

10. Verfügbarkeit und Änderungen des Dienstes

Wir streben eine durchgehende Verfügbarkeit an, versprechen sie aber nicht. Wir können Funktionen, Inhalte und Datenprodukte ändern, ergänzen oder einstellen und Wartungsarbeiten durchführen. Stellen wir eine kostenpflichtige Funktion ein, die für den von Ihnen bezahlten Tarif wesentlich ist, teilen wir Ihnen dies mit und erstatten auf Anfrage den nicht genutzten Teil des Zeitraums. Wir können den Dienst insgesamt mit einer Frist von 60 Tagen einstellen und erstatten im Voraus gezahlte Entgelte für Zeiträume nach der Einstellung.

11. Haftungsausschlüsse

11.1 Soweit gesetzlich zulässig, wird der Dienst „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Wir schließen alle ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen aus, einschließlich der Gewährleistung der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, der Richtigkeit und der Nichtverletzung von Rechten.

11.2 Insbesondere gewährleisten wir nicht, dass Inhalte, Daten, Coach-Antworten oder Übersetzungen vollständig, richtig, aktuell oder für Ihre Situation geeignet sind oder dass die Nutzung des Dienstes zu einer Ernennung, einem Status, einer Anerkennung oder einem anderen Ergebnis führt.

11.3 Verbraucher. Nichts in diesem Abschnitt schränkt Rechte ein, die Ihnen das Recht Ihres Wohnsitzlandes als Verbraucher einräumt und die vertraglich nicht ausgeschlossen werden können, einschließlich gesetzlicher Rechte im Zusammenhang mit digitalen Inhalten und digitalen Dienstleistungen, die nicht der Beschreibung entsprechen, nicht zweckgeeignet oder mangelhaft sind.

12. Haftungsbeschränkung

12.1 Was nicht ausgeschlossen ist. Nichts in diesen Bedingungen schließt unsere Haftung für Tod oder Körperverletzung aufgrund unserer Fahrlässigkeit, für Betrug oder arglistige Täuschung, für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit, für die Verletzung von Pflichten, deren Erfüllung für den Vertrag wesentlich ist, soweit zwingendes Recht dies verlangt, oder für jede sonstige Haftung aus, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann. Für Verbraucher in der EU, im EWR und im Vereinigten Königreich gelten die Haftungsvorschriften ihres Wohnsitzlandes, soweit diese schützender sind.

12.2 Geschäftliche Nutzer. Vorbehaltlich Abschnitt 12.1 haften wir, wenn Sie den Dienst für geschäftliche Zwecke nutzen, nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden, entgangenen Gewinn, Umsatz-, Geschäfts-, Firmenwert- oder Datenverluste, und unsere Gesamthaftung aus oder im Zusammenhang mit dem Dienst ist in jedem Zwölfmonatszeitraum auf die in diesem Zeitraum an uns gezahlten Entgelte begrenzt.

12.3 Verbraucher. Vorbehaltlich Abschnitt 12.1 haften wir gegenüber Verbrauchern für Verluste, die eine vorhersehbare Folge unserer Verletzung dieser Bedingungen oder unseres Versäumnisses sind, angemessene Sorgfalt und Sachkunde aufzuwenden. Wir haften nicht für Verluste, die nicht vorhersehbar waren, die durch Ihren eigenen Verstoß gegen diese Bedingungen verursacht wurden oder die sich daraus ergeben, dass Sie sich ohne Überprüfung anhand amtlicher Quellen auf Inhalte, Daten oder Coach-Antworten verlassen haben, oder die auf der Entscheidung eines Staates beruhen.

13. Freistellung (nur geschäftliche Nutzer)

Wenn Sie den Dienst für geschäftliche Zwecke nutzen, stellen Sie VALUEMINT, ihre Gesellschafter, Geschäftsführer und Mitarbeiter von Ansprüchen, Schäden und angemessenen Kosten frei, die sich aus Ihren Inhalten, Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen oder Ihrer rechtswidrigen Nutzung des Dienstes ergeben. Dieser Abschnitt gilt nicht für Verbraucher.

14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

14.1 Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des Bundesstaates Wyoming, USA, unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen, und für Streitigkeiten sind vorbehaltlich Abschnitt 14.2 die Gerichte in Sheridan County, Wyoming, zuständig.

14.2 Ausnahme für Verbraucher. Wenn Sie Verbraucher sind, entzieht Ihnen diese Rechtswahl nicht den Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, und Sie können vor den Gerichten dieses Landes klagen und dürfen nur vor diesen verklagt werden. Für Verbraucher in der Europäischen Union folgt dies aus der Verordnung (EG) Nr. 593/2008 (Rom I) und der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 (Brüssel Ia); für Verbraucher im Vereinigten Königreich aus den entsprechenden britischen Vorschriften.

14.3 Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf findet keine Anwendung.

15. Streitbeilegung

15.1 Schreiben Sie uns zuerst an office@diplomat.academy. Wir beantworten jede Nachricht und versuchen, Streitigkeiten binnen 30 Tagen informell beizulegen.

15.2 Verbraucher in der EU können die Online-Streitbeilegungsplattform der Europäischen Kommission nutzen (ec.europa.eu/consumers/odr). Wir sind nicht verpflichtet und verpflichten uns nicht, an Verfahren vor einer Stelle für alternative Streitbeilegung teilzunehmen, werden aber jedes Ersuchen nach Treu und Glauben prüfen.

15.3 Nichts in diesen Bedingungen hindert eine Partei daran, einstweiligen oder sonstigen dringenden Rechtsschutz bei einem zuständigen Gericht zu beantragen oder, soweit verfügbar, eine Klage vor einem Gericht für Bagatellsachen zu erheben.

16. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern. Bei wesentlichen Änderungen kündigen wir diese mindestens 30 Tage im Voraus per E-Mail oder durch einen deutlich sichtbaren Hinweis im Dienst an, mit dem neuen Text und dem Datum des Inkrafttretens. Wenn Sie nicht einverstanden sind, kündigen Sie vor diesem Datum; Ihre Mitgliedschaft endet dann mit Ablauf des laufenden Zeitraums. Änderungen, die gesetzlich erforderlich sind oder lediglich neue Funktionen hinzufügen, können sofort in Kraft treten. Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ am Anfang zeigt die aktuelle Fassung an.

17. Allgemeines

17.1 Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung, der Erstattungsrichtlinie, den Partnerbedingungen (für Partner) und der Tarifbeschreibung zum Zeitpunkt des Kaufs die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns über den Dienst.

17.2 Wird eine Bestimmung für unwirksam erklärt, bleibt der Rest in Kraft, und die Bestimmung wird in dem Umfang angewendet, den das Recht zulässt.

17.3 Wir können diese Bedingungen auf einen Nachfolger unseres Geschäfts übertragen; Sie werden benachrichtigt. Sie dürfen sie ohne unsere Zustimmung nicht übertragen.

17.4 Unterlassen wir die Durchsetzung einer Bestimmung, liegt darin kein Verzicht auf sie. Abschnitte, die ihrer Natur nach die Beendigung überdauern sollen (einschließlich 1, 5.2, 7, 9, 11 bis 15 und 17), bleiben bestehen.

18. Kontakt

VALUEMINT LLC, tätig unter dem Namen Diplomat Academy 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, Vereinigte Staaten E-Mail: office@diplomat.academy

Dieser Text wurde vom Übersetzungssystem von Diplomat Academy aus dem englischen Original übersetzt und auf Terminologie geprüft. Wo es auf den genauen Wortlaut ankommt, ist die englische Fassung maßgeblich.