Diplomat Academy

Politica di rimborso

Ultimo aggiornamento: 7 November 2026

La versione inglese di questo testo è quella giuridicamente vincolante. Le altre lingue sono traduzioni automatiche fornite per comodità; in caso di divergenze, fa fede il testo inglese.

La presente Politica di rimborso fa parte delle Condizioni di Servizio di VALUEMINT LLC, che opera con il marchio Diplomat Academy. In caso di divergenza prevalgono le Condizioni di Servizio. In caso di divergenza tra le traduzioni e il testo inglese, prevale quest'ultimo.

1. Che cosa acquista

Gli abbonamenti Candidate e Consul danno accesso immediato a contenuti digitali e servizi digitali (corsi, strumenti, dati e il coach IA Meridian) per un periodo mensile o annuale, fatturato in anticipo tramite Stripe. Lei può disdire in qualsiasi momento; la disdetta ha effetto al termine del periodo pagato e fino ad allora Lei mantiene l'accesso.

2. Diritto di recesso (consumatori UE, SEE e Regno Unito)

2.1 I consumatori dell'Unione europea, dello Spazio economico europeo e del Regno Unito possono recedere da un contratto a distanza entro 14 giorni senza dover indicare alcun motivo.

2.2 Poiché forniamo i contenuti immediatamente, al momento del pagamento Le chiediamo il Suo consenso espresso all'avvio immediato della fornitura e la Sua presa d'atto di perdere il diritto di recesso in conseguenza di ciò (Art. 16(m) della Direttiva 2011/83/UE; regolamento 37 dei UK Consumer Contracts Regulations 2013). Se Lei ha prestato tale consenso e l'accesso Le è stato fornito, il diritto di recesso non si applica più.

2.3 Se Lei non ha prestato tale consenso, può recedere entro 14 giorni dall'acquisto. Se Lei ci ha chiesto di avviare il servizio durante tale periodo, possiamo trattenere un importo proporzionale ai giorni in cui ha avuto accesso e rimborsare il resto entro 14 giorni dal ricevimento della Sua comunicazione.

2.4 Per recedere, invii una dichiarazione chiara a office@diplomat.academy prima della scadenza del termine. Può utilizzare il seguente modulo tipo:

A VALUEMINT LLC, 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, Stati Uniti, office@diplomat.academy: Con la presente recedo dal mio contratto per l'abbonamento a Diplomat Academy ordinato il [data]. E-mail dell'account: [e-mail]. Nome: [nome]. Data: [data].

3. Rimborsi in altri casi

3.1 Oltre al diritto di recesso previsto dalla legge, le quote di abbonamento non sono rimborsabili una volta fornito l'accesso, e non rimborsiamo i periodi parziali in caso di disdetta da parte Sua.

3.2 Rimborsiamo invece:

3.3 I rimborsi vengono accreditati sul metodo di pagamento originario, normalmente entro 14 giorni dalla nostra conferma. Le imposte riscosse sull'importo rimborsato vengono rimborsate insieme ad esso.

4. Rinnovi

Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente. Inviamo un promemoria prima di ogni rinnovo annuale. Se dimentica di disdire prima di un rinnovo, ci scriva entro 7 giorni dall'addebito; se dopo il rinnovo Lei non ha utilizzato il Servizio, rimborsiamo il rinnovo per intero a titolo di cortesia.

5. Come presentare la richiesta

Scriva a office@diplomat.academy dall'indirizzo associato al Suo account, indicando l'addebito e il motivo. Rispondiamo a ogni richiesta e confermiamo per iscritto l'esito.

Questo testo è stato tradotto dall'originale inglese dal sistema di traduzione di Diplomat Academy e verificato sul piano terminologico. Dove la formulazione è determinante, fa fede la versione inglese.